「バスカヴィル家の犬」Kindleで販売開始！

ウクレレの難曲に時間を割いたこともあるし、
そもそも長編なこともあって、
かなり時間がかかってしまったが、
望林堂完訳文庫No.48となる
「バスカヴィル家の犬」の翻訳が完成した。
まずはKindleで販売開始である。

ぜひ前作の「奇巌城」ともども、
ルパンとホームズの世界を
少しでも多くの人に楽しんでもらえると
うれしいなぁ。

ウクレレソロ「ノルウェーの森（Norwegian Wood）」

ビートルズの「ノルウェイの森」を
Enya EUC-M6カッタウェイで弾いてみた。

Enya EUC-M6カッタウェイを
動画で弾くのは久しぶりだが、
「チャルダッシュ」を弾ける予備ウクレレとして、
ORCAS弦のLow-G仕様にしてあったのだ。

マイルドな音だけどしっかり響いて
Aquillaの巻き弦とは
また違った良さがあるなぁ。

神奈川県民ホールで「チャルダッシュ」！

 

11月2日（土）に、開館50周年の神奈川県民ホールで、
所属音楽教室創設30周年のホイケに
ソロとグループで参加してきた。

ソロの「チャルダッシュ」の出来栄えは、
自分としては先日のラゾーナ川崎プラザよりも劣るが、
70名前後いた観客の皆さんの反応が良くて、
演奏が終わった時の歓声が
すごかった（気がした）のだ。

そしてお辞儀した時に拍手、
さらに舞台袖にはける時にももう一度拍手、
みたいな感じで喜んでいただけた点で、
満足のステージだった。

今年の〝自分的課題曲〟である「チャルダッシュ」の
お披露目ラストステージだったから、
思い入れもひとしおであったなぁ。

さらに、見知らぬ男の人から名前を呼ばれて、

「ここ（ウクレレ教室の発表会）で
　チャルダッシュが聞けるとは思いませんでした！」

見知らぬ女の人から名前を呼ばれて、

「毎回楽しみにしてるんです、握手してください！」

と言われて、なかなか嬉しかったのだ。

しかし、緊張は相当なものだったようで、
驚いたことに昨日一日で1kgも痩せてしまった。
それでも、終わってみれば残るのは満足感と充実感。
挑戦して良かったのである。

さて、来年は何を弾こうかな。

神奈川県民ホールは老朽化のため来年で休館だ

帰りは嵐のような悪天候の中を渋谷まで戻り、
ヒカリエの「チーズキッチン ラクレ」で夕食。

チーズたっぷりのオムライスと、
〝チーズキッチン〟なのに
チーズと無関係なローストビーフ丼を注文し、

ワタシはローストビーフ丼で
エネルギーをチャージできたのだった。

ああ、美味しかった。

池袋で「鶏白湯麺」を食したのだ！

土曜日のお散歩で池袋まで歩き、
建物の姿が見えてきた丸井跡地と、
大改装中の西武百貨店を見て、
今まで通り営業していた無印良品や
カルディなどをウインドウショッピング。

そしてお昼に「篝」で鶏白湯麺を食べてきた。
今までに何回か食べている
濃厚なスープが美味しいラーメンなのだ。
今日もやっぱり美味しかったなぁ。
満足。

iMacからPowerBook Proへ切り替えたのだ！

最近不安定になっていた中古iMacに変えて
中古PowerBook Pro (16inch 2019）を設置したのだ。

併せてtype-C接続のUSBハブなどを用意し、
iPhone、iPod、DVDプレーヤ、
楽天モバイルのWi-Fiルーターなどを接続、
マウスとキーボードは
これまでのものをBluetooth接続した。

驚いたことに、 
iMac（Mac OS BigSur）の「ミュージック」で認識されず、
「retrospective」というアプリで繋いでいた
iPod Classic（160GB）が、
PowerBook Pro（Ventura 13）の「ミュージック」では
問題なく認識されたのだ。

ということで、卓上スペースは広がったし、
音楽を含めた環境改善できて、大満足である。

ちなみにPowerBook Proを使っていたところには
Mac Book mini＋Benqモニターを導入した。
そのらのセッティングはまだ途中だが、
安定かつ高速な動作を発揮してくれるはずだ。

勢いで買ってしまって、
あとからHD容量が少ないことに気づいたが、
PowerBook Proの音楽環境が整ったので、
Mac Book miniは音楽データを外せば
問題なくデータ移行できるはずである。

絶不調が続いているのだ…

あの発熱した時の全身のだるさと
顔の火照りと
動いた時の辛さがひどくて、
一昨日、昨日と、
苦しんだのである。

熱を計っても36.8℃とか平熱。
ということは、自律神経か。
それにしても、ここまで酷いのは
あまり経験がない。

今日はやっと大分回復。
でも急に悪化する時があるから
まだ安心はできない。

なんだろう。
〝寒暖差アレルギー〟と言われているから、
最近の急激な寒暖差に
からだが悲鳴を上げているのか。
それとも今年の長過ぎた夏の影響か。

来週末には神奈川県民ホールが控えているので、
来週は頭から臨戦態勢に入る予定。
スタジオも使って、練習するつもりだ。

遅くとも週末には
完全復活しなければ。

無料入園日に昭和記念公園に行ってきたのだ！

今日10月20日は無料入園日だということで、
久しぶりに昭和記念公園に行ってきた。

昨日の真夏日か猛暑日かという暑さから一転、
空気が秋から冬みたいに冷たくなった日、
まだ紅葉狩りには早いけれど、
うっすら秋の色が感じられて
美しくも寒々とした景色を
味わうことができたのだった。

銀杏やキンモクセイの香りが漂い、
「みんなの原っぱ」には
コスモスやイエローガーデン（黄色いコスモス）や
赤く色づいたケイトウやコキアなど
様々な花が咲き乱れていた。

残念ながら「花の丘」のコスモスは
もう終わってしまったようで、
植え替え時期なのか、
丸坊主の丘になっていたのが
ちょっと残念だったけど、
その丘の上の方で
ピクニック気分でお弁当食べて
平和な時間を味わったのだった。

次は春の菜の花か
初夏のポピーが咲き乱れる
華やかな「花の丘」を楽しめるといいね。