とにかく休むことに専念する週

例え一時的に筋肉が弱ったとしても、
今は休むことに専念したいと思う。

そう思っていたって、病気じゃないから
一日中寝ていられないで、
結局何かしら仕事をしてしまうのだが、
それでも少しでもゆったり暮らすのだ。

そうやってきちんとエレルギーを貯めないと、
またすぐに体調を崩してしまいかねない。
自転車操業状態で頑張るのは、
さすがにここらで、一度やめにしないと。

そうやって休みつつ、
そろそろ次の翻訳作品を決めないとなぁ。