「吸血鬼カーミラ」の表紙も改訂したのだ

翻訳を一冊終え、
疲労回復に専念しているこの時期は、
何となく過去作で少し気になっていたところを
改訂したくなるのである。
  
そこで「アルプスの少女ハイジ」の続き、
「吸血鬼カーミラ」の表紙もリニューアルしてみた。
上が旧版、下が新版だ。
小さな画像になっても分かりやすい、
コントラストのくっきりしたものにしてみた。

旧版

  

新版