2019年2月7日木曜日

「星の帆船」第三稿完成!

「星の帆船」の翻訳作業も佳境に入り、
文字校正に加えて
自然な日本語、読みやすい日本語を心がけて、
手直しを加えた第三稿が完成した。

残るは、図版をスキャンするかどうかの問題だけだ。
今の図版は、美しいんだけど小さいんだよなぁ……。