「アルプスの少女」1,000ダウンロード突破！

Amazon Kindleストアにおいて
《望林堂完訳文庫》の「アルプスの少女ハイジ」が、
おかげさまで1,000ダウンロードを突破した。
  
2018年2月末日の時点で1,009になっているので、
2014年10月発行なので、3年4ヶ月ほどでの快挙である。
ああ、素晴らしい！

  

  

〝完訳〟を謳っているが英訳書からの重訳だという
「読者コメント」がついているが、
 一応申し開きをさせていただくと
〝完訳〟と言われている英訳書の全訳である上に、
随時オリジナルドイツ語も参照しつつ翻訳したのだ。
〝完訳〟の名に恥じない内容になっていると自負している。
  
ジェシー・ウィルコックス・スミスの
美しく品の良い挿絵を紹介できたことも
大きな成果だと思っている。
  
ぜひお楽しみ下さい！