英文でページにして166/176までたどり着いた。
ここのところ大好きな夏のような良い天気が続き、
思わずサンダル履いて外をウロウロしたくなるのだが、
そこをぐっとこらえて、部屋で翻訳作業である。
そんな時に最近聞いているのが、
名づけて〝長時間BGM動画〟だ。
YoutubeにはたくさんのBGMをメインにした動画があって、
作業用、勉強用、リラクゼーション、睡眠用、瞑想用などと
目的が書かれていたりするが、
とにかく優しい音が鳴り続けていてくれると、
長時間翻訳作業をするのも苦にならないのである。
しばらくiTunesのネットラジオを流していたのだが、
今は〝長時間BGM動画〟の方がお気に入り。
好きな音楽を何度も流せるし、
再生時間を見れば、だいたいの作業時かもわかるのが良い。
動画とあなどるなかれ、
1時間や2時間は当たり前、中には8時間なんて言うのもあるから、
一度流し始めたら、CDかけるよりも手間いらずなのだ。
時間帯や目的や気分で、選ぶものは変わるが、
今お気に入りなのはこちら↓
せせらぎの音をバックに、やわらかなピアノの音が心地よい。
