わずか1週間で今の部屋に入居し、
そこから今日で2週間経ったのである。
もの凄いエネルギーでここまでたどり着いたなぁ。
この間、生活環境や仕事環境を整え、
今日ようやく、久しぶりに、
集中して翻訳作業を再開できた。
ああ、うれしい！
やはり、モバイルWi-Fiの契約をして、
インターネット環境を整えたのは、正解であった。
iPhoneのテザリングよりも、安心して、気兼ねなく、
ネットに接続できるのは、実にありがたい。
速度的には勝っているようで、反応も良いし。
考えてみれば、iPhoneの方も、
ネット接続は基本的にWi-Fiで行うことになるので、
「auピタットプラン」にしているワタシは
1,980円／月も夢じゃないかも、なのだ。
さあ、次の本を早く出したいなぁ。
がんばるぞ！
