実は昨日翻訳作業も佳境になった時
手元のKindle paperwhiteに不具合が生じていたのであった
画面左上に横4.5cm×縦2.5cmmぐらいの
ブレたような厚みのある四角い線が出て
消えなくなっちゃったのである
特にぶつけたり落としたりした覚えもないので
本体にも画面表面にもキズや凹みはなく
ただ表示だけが急におかしくなった感じなのだ
バックライトを点灯/消灯してもダメ
画面を書き換えてもダメ
「再起動」してもダメ
「リスタート」してもダメで
この四角い線の部分は文字が読めない
取りあえず翻訳データの確認作業は
問題なくできていたので
そのままにしていたが
一段落した今日Amazonに連絡してみた
そうしたら対応がものすごく早い
メールしたらすぐ返信があり
電話のお願いをしたら5分後に電話があった
電話の担当者はメールの内容を把握していて
状況を説明しただけですぐ「商品交換」の手続きに入ってくれた
それも商品が届くのは本日中とのこと
購入商品が故障した時って
取り扱いが悪かったんじゃないの?的な
ちょっとイヤな思いをするんじゃないかって
どうしてもやりとりが億劫になってしまうんだけど
今回は故障の状況を事務的に確認しただけで
実にあっさり&丁寧に処理を進めてくれて
あっという間に交換商品が届くことになったのだ
逆に拍子抜けするほどであった
AmazonのKindle対応凄いぞっていう感じ
Kindleにかける意気込みが伝わってきたな
Kindleで頑張ってデジタル書籍出そうと
意欲もさらに湧いてきたのであった