2015年12月19日土曜日

「サミアド」ルビ付け&校正終了!

もう連日修行のようにひたすらパソコンに向かう。
ルビ付けも大変だったが、校正も頑張った。
だいぶ表現も考え直したし、
脚注もずいぶん増えてしまった。

お父さんが二番目に大事にしている
「Waterbury watch」が出てきて、
それが低価格路線で売った
ウォーターベリー・クロック・カンパニーの
懐中時計のことであり、
そこからこの一家が
使用人のいる中産階級ではあるが、決して裕福ではないと
脚注を入れたりしていたら、
そりゃ、いくら時間があっても足りないだろうな。

でもとにかくルビも脚注も入れ終わったのだ。

そして不思議なことに
この段階でepubファイルを作ってみたら
なぜかどうしても入らなかったjpegファイル2点が、
何の問題もなく本文中に挿入されていたのである。
つまりSigilでの補完作業が要らなくなったのだ。
理由はわからない……
結果オーライだけども、なぜ?

さて残るは、音声でのチェックと
「あとがき」を書くことだな。
来週中には販売申請まで持っていけそうかな。

もう一息だ。