「訳者あとがき」も書き終えて
体は疲れ、目は乾き、眠りも浅く、
そろそろ限界だというあたりまで来ると
だいたいいつも作業的にも潮時なのである。
「テキスト読み上げ」機能を使っての
聞きながらの最終校正も終えて
あとは明日と思って昨夜寝たら、
夜中に目が覚めて眠れなくなった。
こりゃいかんと、起き出して作業を続け、
今朝8:30に出版申請完了である。
また原作がパブリック・ドメインかどうかの
確認があるかもしれないな。
それでも目標の年内はクリアである。
できればクリスマス前に出版開始になってほしいものだ。
これで今日は眠れるかな。
子どもたちは金貨の山を手に入れたのだが……
お話も良いのだが挿し絵も良いんだな
